Plus ça change and clapped out cars

Plus ça change, plus c’est la même chose. So goes the old epigram. The more it changes, the more it stays the same. I was set to thinking about this phrase as