Why being ill on holiday isn’t the end of the world

In our house, we have all been struck down by some lurgy. It started in my son, passed to my wife and duly onto me